Salme 730 – Vi pløjed og vi så’de

Den Danske Salmebog 730 – Vi pløjed og vi så’de
Mel.: J.A.P. Schultz omkring 1800

1
Vi pløjed og vi så’de
vor sæd i sorten jord,
så bad vi ham os hjælpe,
som højt i Himlen bor,
og han lod snefald hegne
mod frosten barsk og hård,
han lod det tø og regne
og varme mildt i vår.

Alle gode gaver
de kommer ovenned,
så tak da Gud, ja, pris dog Gud
for al hans kærlighed!

2
Han er jo den, hvis vilje
opholder alle ting,
han klæder markens lilje
og runder himlens ring,
ham lyder vind og vove,
ham rører ravnes nød,
hvi skulle ej hans småbørn
da og få dagligt brød?

Alle gode gaver
de kommer ovenned,
så tak da Gud, ja, pris dog Gud
for al hans kærlighed!

3

Ja, tak, du kære Fader,
så mild, så rig, så rund,
for korn i hæs og lader,
for godt i allen stund!
Vi kan jo intet give,
som nogen ting er værd,
men tag vort stakkels hjerte,
så ringe som det er!

Alle gode gaver
de kommer ovenned,
så tak da Gud, ja, pris dog Gud
for al hans kærlighed!

Matthias Claudius 1782. Bearbejdet 1800.
Jane M. Campbell 1861.
Jacob Knudsen 1891.

Om salmen

Salme 730, “Vi pløjed og vi så’de”, er en højtidelig og taksigende salme, der knytter menneskets arbejde i marken til Guds velsignelse. Teksten beskriver det daglige slid med plov og såning som et billede på livets arbejde og menneskets deltagelse i skabelsens orden. Salmen understreger, at det er Gud, der giver vækst og høst, og at menneskets indsats bliver frugtbar gennem hans velsignelse. På den måde forbinder salmen det jordnære med det åndelige og viser, at alt arbejde har værdi, når det leves i tillid til Gud.

Sproget er enkelt, rytmisk og let at synge, hvilket gør salmen velegnet til både landlige sammenhænge, gudstjenester og personlige refleksioner. Melodien fremhæver taknemmeligheden og glæden over høstens resultater, samtidig med at den skaber en følelse af fællesskab blandt de, der synger med. Salmen giver mulighed for at reflektere over, hvordan Gud virker i hverdagen og i det almindelige livs arbejde.

Teologiske temaer:

1. Guds velsignelse og forsyn: Salmen understreger, at vækst og frugtbarhed kommer fra Gud, og at menneskets arbejde er afhængigt af hans omsorg.
2. Menneskets deltagelse i skabelsen: Arbejdet på marken bliver et billede på ansvar, indsats og samspil med Gud.
3. Taknemmelighed: Salmen fremmer erkendelsen af, at alt liv og frugtbarhed er gaver, der skal mødes med tak og lovprisning.